Materiale e Risorse:
Il libro originale di W.H. Bates: eBook/CD/Metodo
Metodo Bates: Il Core Concept. Il testo alla base di questo sito.
Altri testi ottenibili Gratuitamente
Tabella di Snellen per la prova "acutezza visiva" (serve per la pratica!)
Altre
risorse tecnologiche (software ed altro)
Supporta
questo Sito, ha bisogno anche di Te!
Questo non è un sito a carattere
commerciale.
Tuttavia il suo mantenimento, finanziato autonomamente dal webmaster, ha dei
costi.
Se trovate utile quello che Vi è offerto, sappiate che il Vostro supporto sarà interpretato come un "grazie e, anche se minimo, sarà
davvero apprezzato.
Potete dare il Vostro supporto tramite una donazione con le
modalità sotto
descritte.
Il Libro originale di W.H.Bates "LA CURA DELLA VISTA
IMPERFETTA MEDIANTE IL TRATTAMENTO SENZA OCCHIALI".
(Vista perfetta senza occhiali).
Il
libro, per gli importantissimi motivi sotto
elencati, è stato volutamente realizzato in formato elettronico su CD.
Il CD contiene ben 3
edizioni del libro in 6 formati di micro-caratteri*. Presenti inoltre diverse tabelle di
Snellen* pronte per la stampa e la pratica del metodo.
Il CD è disponibile GRATUITAMENTE, ma dietro dimostrazione di aver supportato
associazioni benefiche senza fini di lucro. Aiutate per essere aiutati!
Per saperne di piu sul CD-Libro cliccare
sull'immagine del CD qui sopra
Per le modalità d'ordine vedere alla fine di questa pagina, o cliccare qui
Questo CD è molto più di un libro! Nel
realizzare questa edizione, si è fatto in
modo di renderla già di per sé la pratica stessa del metodo Bates. Sul CD si
trova infatti il libro in moltissimi formati di microcaratteri (caratteri di
stampa molto piccoli), così come
diversi formati della tabella di Snellen (o "ottotipo", la tabella di solito usata per la misurazione
della vista, che Bates utilizza invece per le sue tecniche), il tutto già pronto per la stampa in tutte le copie desiderate.
Notare che la tabella di Snellen e I Microcaratteri
sono gli strumenti PRIMARI indispensabili per la efficace pratica del
metodo Bates!
Per questo importantissimo motivo il CD rappresenta quindi il vero metodo Bates nella sua immediata
applicazione pratica.
Sul Vostro CD-Metodo troverete:
- Versione originale integrale del 1920 (Vista perfetta senza occhiali) con oltre 56 tra foto e disegni.
- Versione pubblicata postuma (rielaborata, abbreviata e semplificata) dalla moglie ed assistente di W.H.Bates, Emily C. Lierman (Miglior vista senza occhiali), la unica versione che era, sino a ieri, disponibile in libreria.
- Una TERZA VERSIONE, composta dai 2 libri in caratteri diversificati, per vedere chiaramente cosa è stato scritto, cosa semplificato, e cosa no.
Tutte le versioni sono eseguite in diversi formati, già pronti per ogni esigenza di lettura e stampa (consigliatissimo farla in microcaratteri, unendo l'utile all'indispensabile. Tutto il libro occuperà pochi fogli). Presenti inoltre molti ottotipi di diversa tipologia, realizzati con i caratteri originali usati da Bates stesso. Le tabelle, utili per la determinazione della capacità visiva sono NECESSARIE alla esecuzione delle varie tecniche. Il tutto stampabile in tutte le copie e dimensioni, tutte le volte che vorrete.
L'approccio
che risulta generalmente più gradito e proficuo é: leggere prima la versione
abbreviata della Lierman, approfondire, se desiderato sul testo originale di
Bates, rileggere poi utilizzando formati di carattere o microcaratteri sempre
più piccoli stampati su fogli singoli. La visione integrale e attenta di questo sito prima della lettura,
inoltre, aiuterà molto nell'approccio iniziale, in quanto si affronterà la
lettura avendo già in mente quali sono i concetti di base del "metodo Bates".
Come consiglio personale si suggerisce una attenta lettura
preliminare de "Il Metodo Bates in una conchiglia", magari ripetuta
successivamente. Aiuta a capire cosa si sta andando a leggere.
Allo stesso fine valutate anche la lettura di "Metodo Bates: il Core Concept"
(vedere qui di seguito in "Materiale Informativo Gratuito)
Versioni: Esiste una sola versione
prelevabile da questo sito. Ossia non viene spedita ma è prelevabile via internet (o a richiesta
inviata tramite email), e poi eventualmente riportata su di un CD o DVD da se'
per avere una copia di sicurezza.
Per saperne
di più, poterlo leggere e "sentirvi diversi", cliccate qui:
libro originale di W.H.
Bates: eBook/CD/Metodo
ALTRO
MAteriale informativO.
"METODO BATES: IL CORE
CONCEPT" di M. Teodori
( il Metodo Bates nella teoria e nella pratica )
In questo testo le cose mai scritte sul Metodo Bates.
Il CD è disponibile GRATUITAMENTE, ma dietro dimostrazione di aver supportato
associazioni benefiche senza fini di lucro. Aiutate per essere aiutati!
"Metodo Bats: il Core Concept" (traducibile in "Metodo Bates: i Concetti
di Base" ) è il risultato
di un grosso lavoro di ricerca, la cui lettura ha generato discussioni e grossi
cambiamenti in più di un ambiente legato alla visione.
In sintesi,si può dire che, in questo trattato, vengono descritti i concetti
alla base del Metodo Bates, specificatamente alla parte funzionale. Sono
illustrati i principi alla base del metodo stesso, per aiutare la comprensione
delle tecniche stesse. La lettura o la rilettura dei testi sul metodo Bates,
dopo "Il Core Concept", Vi porteranno a una consapevolezza, e a delle
conclusioni, completamente diverse.
Lo scopo di questo lavoro è di mettere chi lo legge nella condizione di capire
meglio il metodo Bates ed eseguirlo con efficacia.
Per saperne
di più, poterlo leggere e "sentirvi diversi", cliccate qui:
"Metodo Bates:
Il Core Concept"
Altri testi sono disponibili GRATUITAMENTE grazie al disinteressato lavoro di alcuni volontari. Questi testi sono importanti compendi al testo originale di Bates e sono oltremodo utili per una migliore comprensione del suo metodo. La loro pubblicazione, ora accessibile a tutti, è un importante contributo alla diffusione delle sue scoperte. Chi ha già letto il testo di Bates, o testi di altri autori (spesso fuorvianti) troverà importantissimi chiarimenti ed approfondimenti in questi testi.
"STORIE DALLA CLINICA" di Emily C. Lierman
Grazie ai volontari che ne hanno curato la traduzione, è disponibile gratuitamente, in italiano, il libro "Storie dalla Clinica" di Emily C. Lierman . In questo testo, pubblicato nel 1926 sono riportati i più significativi dei casi trattati con il metodo Bates. Storie dalla Clinica, diviso in capitoli, illustra la storia dei vari casi trattati. E' utile ad una migliore applicazione pratica del metodo in quanto fornisce ulteriori chiarimenti con esempi reali, in tutta una serie di casi, dai difetti più lievi fino ai casi di cecità assoluta..
Potete leggere o scaricare gratuitamente l'intero libro cliccando qui .
Nota importante: se apprezzate le moltissime ore di altruistico e disinteressato lavoro che le persone citate hanno dedicato a queste traduzioni, alla loro stesura e alla pubblicazione gratuita, potete manifestarlo inviando come ringraziamento una email agli autori oppure a sky@fissazionecentrale.it, o, meglio, una cartolina postale presso: IRIS Tecnologie, Via M. dei Marsi, 27 - 00155 - Roma . Verranno girate agli autori. Fatelo! Forse a voi sembra poco, ma sarà per loro una meritata gratificazione.
"VEDERE MEGLIO SENZA OCCHIALI" di Margaret D. Corbett
Grazie ad altre persone, citate in calce al libro, che hanno reso possibile la stesura, è disponibile gratuitamente anche il libro di Margaret D. Corbett, assistente di Bates.
Tale libro, tradotto con il titolo italiano di "Vedere meglio senza occhiali", è molto importante per la comprensione delle tecniche di Bates e dell'approfondimento del metodo. E' inoltre fornito di numerose illustrazioni che mancano nelle edizioni dei testi di Bates, e che illustrano come effettuare l'esecuzione pratica delle tecniche di base del metodo.
Potete leggere o scaricare gratuitamente l'intero libro cliccando qui .
"TABELLA DI SNELLEN" od ottotipo, per la pratica del metodo Bates e per provare l'acutezza visiva.
La tabella di Snellen, il classico ottotipo utilizzato per la misurazione della acutezza visiva che tutti conoscono, occupa il posto di onore nell'insieme delle tecniche di Bates. Egli la riconobbe insostituibile nella rieducazione e, ancor di più, nella PREVENZIONE (vedere COME E' INIZIATO TUTTO) dell'insorgenza dei difetti visivi. Nella sezione "BATES IN UNA CONCHIGLIA" inoltre, una rapida sintesi di come è possibile utilizzarla nell'ambito del metodo Bates. Nota: Tale Tabella non è fornita a scopi medici o di autodiagnosi.
Per visualizzare la tabella cliccare sul link qui sotto. La visualizzazione della pagina potrebbe essere un poco lenta, anche più di un minuto. Meglio invece salvarla sul proprio computer: cliccare col tasto DESTRO del mouse sul link e scegliere "Salva oggetto con nome", salvando il file nella cartella desiderata.
Cliccare qui per scaricare gratuitamente la copia di una Tabella di Snellen (Nota: E' richiesto il programma Adobe Reader (cliccare per scaricarlo, o vedere più sotto il software gratuito "Google-Pack" )e il lettore) per la visualizzazione e stampa).
Esistono
altre risorse a carattere tecnologico che potrebbero risultare utili e comode,
per la maggior parte gratuite.
Sono qui presenti anche vari software che possono risultare utili
nell'esecuzione delle tecniche oltre che nelle necessità più disparate.
Cliccare qui per l'accesso alla pagina relativa:
Altre risorse tecnologiche ed
informatiche (cliccare)
Questo sito mette ora a
disposizione il materiale gratuitamente. Tuttavia il suo mantenimento,
finanziato autonomamente dal webmaster, ha dei costi.
Se trovate utile quello che Vi è offerto, sappiate che il Vostro supporto sarà interpretato come un "grazie e, anche se minimo, sarà
davvero apprezzato.
Il modo più
comodo per fare una donazione è tramite il servizio "Paypal" cliccando su
"Donazione" qui a seguire, sarà possibile donare con carta di credito
tramite il servizio PayPal (E' un servizio comodo ed assolutamente sicuro. I dati carta non
sono trasmessi al beneficiario, a questi verrà solo accreditato l'importo in modo
quasi istantaneo. Cliccare qui per
Informazioni o andare sul sito
www.paypal.it ).
Per chi volesse, come specificato nelle altre sezioni, anche la
donazione fatta a questo sito è valida per ottenere il materiale così ottenibile.